ترجم ألماني عربي نفقات عمومية

نتائج ذات صلة

• die Allgemeingültigkeit (n.) , {psych.}
  عمومية {المنطق}، {علم نفس}
  ... المزيد
• öffentliche Stellen (n.) , Pl., {law}
  أشغال عمومية {المغرب}، {قانون}
  ... المزيد
• die globale Gruppe (n.) , {comp.}
  مجموعة عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die globale Regel (n.) , {comp.}
  قاعدة عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
  دعوى عمومية {قانون}
  ... المزيد
• die Generalversammlung (n.) , [pl. Generalversammlungen]
  جمعيَة عموميَة
  ... المزيد
• die Staatsanwaltschaft (n.) , [pl. Staatsanwaltschaften] , {law}
  النيابة العمومية {قانون}
  ... المزيد
• öffentliche Vertragsarbeiten Pl.
  المقاولات العمومية
  ... المزيد
• die Allgemeinbeleuchtung (n.)
  الإضاءة العمومية
  ... المزيد
• die Hauptversammlung (n.) , [pl. Hauptversammlungen] , {econ.}
  جمعية عمومية {اقتصاد}
  ... المزيد
• globales Attribut {comp.}
  سمة عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Generalitätslande (n.) , Pl.
  أراضي عمومية
  ... المزيد
• die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {comp.}
  ميزانية عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• eine öffentliche Klage (n.) , {law}
  دعوى عمومية {قانون}
  ... المزيد
• die Vollversammlung (n.) , [pl. Vollversammlungen]
  جمعيَة عموميَة
  ... المزيد
• öffentliche Politik {educ.}
  السياسات العمومية {وثائق مغربية}، {تعليم}
  ... المزيد
• die öffentliche Gesundheit (n.) , {ecol.}
  صحة عمومية {بيئة}
  ... المزيد
• die Hauptversammlung (n.) , [pl. Hauptversammlungen] , {econ.}
  الجمعية العمومية {الأمارات، لبنان}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• öffentliche Lieferungen Pl.
  التوريدات العمومية
  ... المزيد
• die Vollversammlung (n.) , [pl. Vollversammlungen] , {econ.}
  الجمعية العمومية {اقتصاد}
  ... المزيد
• ein gesetzlicher Feiertag
  عطلة عمومية
  ... المزيد
• das Büro für allgemeine Vertragsgeschäfte (n.) , {econ.}
  مكتب مقاولات عمومية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die globale Adressliste (n.) , {comp.}
  قائمة العناوين العمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• das Bilanzkonto (n.) , {comp.}
  حساب ميزانية عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache (n.) , Pl., {elect.}
  فشل لأسباب عمومية {كهرباء}
  ... المزيد
• globales Kontextmenü {comp.}
  قائمة مختصرة عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• globales Replikat {comp.}
  نسخة متماثلة عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• universeller Zeichensatz {comp.}
  مجموعة أحرف عمومية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Bilanzrahmen (n.)
  إطار الميزانية العمومية
  ... المزيد
• das öffentliche Telefonnetz (n.) , {com.}
  شبكة هاتف عمومية {اتصالات}
  ... المزيد

أمثلة

• Jeder Vertragsstaat trifft in Übereinstimmung mit den wesentlichen Grundsätzen seines innerstaatlichen Rechts die erforderlichen zivil- und verwaltungsrechtlichen Maßnahmen, um die Unverfälschtheit von Buchführungsunterlagen, Aufzeichnungen, Jahresabschlüssen oder anderen mit öffentlichen Ausgaben und Einnahmen im Zusammenhang stehenden Unterlagen zu erhalten und die Fälschung solcher Unterlagen zu verhindern.
  تتخذ كل دولة طرف ما قد يلزم من تدابير مدنية وإدارية، وفقا للمبادئ الأساسية لقانونها الداخلي، للمحافظة على سلامة دفاتر المحاسبة أو السجلات أو البيانات المالية أو المستندات الأخرى ذات الصلة بالنفقات والإيرادات العمومية ولمنع تزوير تلك المستندات.